Автор печатал одной рукой. Потому что вторая у него была в справочнике Свона, а третья - в Оксфорд Инглиш.
Опять пишу не то, что надо, но прет, как советские танки по Праге.