• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:56 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
А мне проект подкинули на ближайший месяц. Я буду переводить на английский книгу, правда, не художественную, а музейное издание, посвященное всякому меценатству, галерейству и культуре. Сегодня съездила забрала макет. Заплатят неплохо, да и текст интересный, хоть и сложный. Постараюсь не ударить в грязь лицом.

23:18 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Пересматриваю Stargate Atlantis. Когда я по нему умирала в 2009 году, в руфандоме фанатов было хрен да маленько. В 2011 вроде рассупонилось немножко, даже фесты возникли, но тогда мне уже надоело. Сейчас походила по старым подпискам - опять тишина и запустение. Но на инглише я фички про Атлантиду писать не буду, не-не-не.

19:07 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Потянула 30 кг без особого напряга. Пожала 27,5 3х10. И только присед у меня по-прежнему двадцатка. Увеличивать ссу.

18:58 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Ввиду нестабильного состояния психики ввожу среди себя мораторий на обсуждение феминизма, чтение КНН и вообще на сидение в контактике. Если где-нибудь увидите меня спорящей на эту тему, гоните меня, насмехайтесь надо мной.
Ибо ваистену всему должны быть пределы. :what:

17:00 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Пришла весна, и в зале расцвели подснежники. В этом году они какие-то особенно бесявые: беспорядочно машут гантелями во все стороны, не глядя, есть кто-то рядом или нет, а еще любят остановиться попиздеть друг с другом прямо над человеком, который делает подход.
А я пожала 27,5 кг 3х8. Теперь мой жим больше, чем тяга и присед, лол.

00:43 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Срусь сразу в двух местах на две самые безблагодатные темы - жыр и феминитивы. Доколе?! :weep3:

16:43 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Кривой самострел из качалки.


13:21 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
А я вот не разделяю восторгов по поводу расширенного состава Хэллоуинов. Киске со своим козлиным фальцетом никому не нужен. Кай нужен, а Киске нет.

23:28 

Не тот цирк

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Ох, какой был охуенный квест! Я могла бы рассказать о клоуне на цепи, который нас встречал и называл котятками. О другом клоуне с острым тесаком. О маленькой девочке. О шатрах и деревянном лабиринте. О колесе. О слепом клоуне с зонтиком. Об огоньках в темноте. О решетках и лазах. О том, как подо мной провалился пол и я вылезала из клетки через потайной ход. О том, как мы убили злого клоуна из пистолета и спасли девочку и грустного клоуна на цепи. Короче, тут была бы длинная простыня, но настроение мне слегка подпортили.
Проблема хождения на квесты с моими девчонками заключается в том, что они теряются в темных страшных помещениях и начинают выводить меня из себя. "Лиза, ты где? Лиза, дай руку! Лиза, ты куда? Лиза, что? Лиза, где? Лиза, что ты видишь? (То же, что и ты. Темноту кромешную. Думаешь, у меня в глазах инфракрасные линзы?) А кто это ползет? Чья это рука? Чья это нога? Чей это ботинок? (Тебе какая разница? Все равно отсюда никуда не деться. Ползешь себе, и ползи)..." Я не могу думать, когда мне на ухо орут с разных сторон.
Короче, прошли мы исключительно благодаря ангельскому терпению и подсказкам ведущих. Но какая роскошная там атмосфера! Мне даже показалось, в ней было что-то стимпанковское - наверное, из-за количества механизмов. Лабиринт бы категорически не понравился тем, кто не любит замкнутых пространств. Мне тоже не очень: я еще на "Инферно" задолбалась ползать на четвереньках и биться головой об потолок. На колесе мы раскрутили Мишу, но так хреново привязали, что он едва оттуда не свалился. Из-под меня уехал пол, и я прыгала с приличной высоты на поролоновые кубики. Остальных спустили вниз с горки. Удирали мы по складной лестнице, предварительно пальнув в главного клоуна из пугача. Раздобыли сертификат на продолжение "Инферно" и думаем туда сходить как только я подлечу нервишки и перестану бросаться на сокомандников с трехэтажным матом.

22:31 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
В воскресенье мы ходили с Gero A. и Flanker-N на Кошмар Фредди Крюгера, а вчера - с девчонками - на Инферно. Фредди Крюгер впечатлил огненным шоу в начале, а Инферно - песком и водой. Такого я еще не видела ни в одном квесте.
На Инферно мы были с Танькой, Танюхой и Танюхиной коллегой Юлей. Перед началом нам выдали защитные костюмы, но все равно песок был везде. Я треснулась головой, ушиблась жопой и разбилась коленями, но все равно осталась довольна по уши.
По легенде, Инферно - это аномальная зона, в которой преломляется время и обитает чужая разумная жизнь. Уже не помню, за каким хреном мы туда поперлись, но раз уж пришли, надо исследовать. В первой комнате водились пауки и торчали из стен руки, а вылезать пришлось через холодильник. Во второй стоял дым коромыслом и было два яруса - пол и деревянный помост высотой мне примерно по грудь, усыпанный мелким песком. Там же впервые появился монстр - ящер в резиновой маске, который довольно натурально ползал по песку и пытался кого-нибудь из нас утащить, а мы орали и отбивались. У самой стены прямо в помосте оказался люк, через который мы по подземному лабиринту (пыльные маты, какая-то дрянь, свисающая с потолка, и монстр, пытающийся ухватить за ногу через щели в стенах) пробрались в третью комнату. Там обнаружился алтарь, небольшое рукотворное озеро глубиной примерно по щиколотку и два резиновых сапога. Угадайте, кто разувался, надевал сапоги и шарил по озеру в поисках той единственной рыбки, к которой привязан ключ.
Не успела я вылезти, как вернулся монстр. Девчонки забились в угол, а я не успела и попыталась слиться с алтарем, но безуспешно. Монстр обернулся и вразвалочку зашагал ко мне. Тут мне надо было прыгать обратно в озеро, он за мной не полез бы, но я плохо соображаю в стрессовых ситуациях. Монстр повалил меня на пол, схватил за ногу и поволок. Девчонки бросились меня отбивать. В результате сражения я чуть не лишилась казенного сапога и ноги заодно, но победа осталась за нами.
Для решения предпоследней загадки нужно было вернуться назад в первую комнату и открыть найденным ключом последний тайник. Угадайте, кто полз по лабиринту впотьмах, чертыхаясь и ударяясь головой о потолок? Правильно. В лабиринте я заблудилась, забрела в отнорок монстра, слепо потыкалась там и наконец вылезла на помост с песком. Никто на меня не бросался, я добралась до первой комнаты, вытащила из тайника последний артефакт и принесла девчонкам. Мы положили его на алтарь, и на нас сверху свалился ключ, прямо Танюхе на голову.
"Бегите, скорее! - спохватилась наша ведущая, которая, надо заметить, подсказывала редко и неохотно. - Скорее бегите, или останетесь здесь навсегда!" Мы рванули. На помосте уже поджидал монстр, но не ящер, а неведомое существо с мощным клювом, как маска у чумного доктора. Наши ряды, и без того нестройные, окончательно смешались. Я споткнулась о чью-то ногу и сверзилась с помоста на бетонный пол. Кто-то упал на меня сверху, образовалась куча-мала. Визжали и хохотали мы, ревел монстр. Беспорядочное бегство кончилось у двери из локации, которую еще предстояло открыть. "Лиза, открывай! Открывай быстрее!" - орали девчонки, сбившись в кучу возле скважины и мешая мне. Я их растолкала, сунула ключ не той стороной, но вытащить не успела: дверь распахнулась, и мы вывалились в коридор. Ведущая захлопнула дверь прямо перед клювом монстра.
А мы пошли снимать костюмы и вытряхивать песок из волос. Показалось, что прошло совсем мало времени, но часы показывали пятьдесят минут. Наверное, время действительно преломлялось.
У этого квеста есть продолжение, и мы, конечно, на него пойдем. А еще ведущая рассказала про какой-то хоррор, где раздают водолазные костюмы и ходят по грудь в воде. ХОТЕТ. Все хотет, тем более, у нас теперь есть команда.

22:15 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Финская грамматика - это то место, в котором даже большой волосатый Перкеле ногу сломит. Особенно третий инфинитив. Вы можете представить себе глагол, который изменяется по падежам?

20:15 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Как хорошо я сегодня позанималась: тяжело, но не до седьмого пота, и почти не устала. Всегда бы так.
Пожала 25 кг 4х9. 4х10 еще ни разу не удалось с тех пор, как я начала принимать таблетки, но, если очень упираться, через пару недель, думаю, получится.
На соседней скамье неведомая богиня жала 55 кг на пять раз, уязвив меня этим в самую пятку. То ли феминистично радоваться существованию такой богатырши, то ли гнусно завидовать.
Между прочим, на днях я встретила в зале Таню. Оказывается, она никуда не ушла и по-прежнему ведет памп во вторник (чего я не знала, потому что с недавних пор в расписании перестали указывать имена тренеров). Я была дико рада ее видеть, но вряд ли попаду к ней в ближайшее время. Будем смотреть на вещи трезво, пока я не работаю, вечером я в зал себя не выгоню никогда. Удивительно, что по утрам силы воли ходить хватает.
Завтра надо будет функционалкой позаниматься, без веса, значится. И посмотреть, починили ли мою любимую дорожку.

22:04 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Хотите прикол? В итальянском варианте Сэйлор Мун Зойсайт женщина! Его озвучивают женским голосом и говорят о нем в женском роде. Плакал тот недояой... :lol:


22:33 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Autrice, Autorin, authoress... Людей так бомбит от этого безобидного, в сущности, слова, что, пожалуй, следует пользоваться им гораздо чаще, чем это делаю я.

13:40 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
От треда про старые мультики на Правдорубе меня пробило пересмотреть Сэйлор Мун. Скачала итальянскую озвучку, чтобы хоть не совсем даром время тратить. А там такая укатайка! Во-первых, итальянцы не стали покупать права на музыку, запилили собственные опенинги и эндинги с песенками из детсадовского утренника. Во-вторых, Такседо Маска зовут Милорд. Такседо Маск, конечно, тоже тупо звучит, если вдуматься, но Милорд! Как собаку прям. Алсо, у всех персонажей-японцев, не только у Банни, европейские имена. А Джедайта зовут Джек. Прямо не терпится увидеть, что они сделали с той единственной недояойной сценой между Зойсайтом и Кунсайтом, которая так волновала наши сердца в далеком детстве.
Как же я любила Сэйлор Мун! Ее показывали по 2х2 по субботам и воскресеньям, и я всю неделю жила в ожидании. Когда в конце первого сезона все Сэйлоры погибли, я ревела в три ручья, как по живым людям. Еле дождалась воскресенья, когда показывали следующую серию, и благодарила всех богов, что ждать всего один день, а не до следующей субботы.
А бросила ее смотреть, когда понавылезало всяких сэйлоров выше крыши и началась какая-то херня с Пегасом и цирком уродов и рыбобабой без сисек. Так до сих пор и не знаю, чем все закончилось.

15:39 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Финская форма повелительного наклонения для множественного числа - antakaa omena, lukekaa kirja - неистово напоминает русское "сделай-ка", особенно на слух. Интересно, случайное это совпадение или нет.

01:00 

Пиарю годного автора ужасов

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Если вы знаете, кто такой Юрий Нестеренко, вам ничего не нужно объяснять. Если не знаете - он человек специфический если не сказать ебанутый, местами Новодворская в штанах, местами двачер-трансантигуманист, неукоснительно соблюдает взаимоисключающие параграфы, совмещая в своих убеждениях либерастию и расизм, и шикарно умеет нагнать саспенсу.

Черная топь - ужасы про мертвецов и коммунизм. Полемика с коммунизмом крайне актуальная (от слова "всем похуй"), но по сути отличный кинематографичный ужастик.
Отчаяние, отчаяние, ОТЧАЯНИЕ!! Мертвецы и ужасы на фоне всеобщего пиздеца; крайне любопытная общая теория всего, объясняющая мир, Вселенную и все такое прочее.
Рукопись, не найденная никогда - внезапно поэма про зомби-апокалипсис, тоже вполне кинематографичная.
Пещера ужасов - кровь, кишки, распидорасило.
Чиновник Роспотребнадзора - злободневное.
Открытое письмо верующим - богохуйство.

21:16 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Некоторые думают, что американцы выдумали слово "гендер", чтобы не употреблять на официальных бланках страшное слово "sex". Так вот, это не так. Оба слова имеют отношение к полу, но относятся к разным областям знания: первое - к социологии, второе - к биологии. Коротко говоря, пол - это форма гениталий, а гендер - совокупность представления данного конкретного общества на данном историческом этапе о том, что такое мужчина и что такое женщина. Еще проще: пол у нас в штанах и под юбкой, а гендер - в голове.
Надеюсь, все понимают, что член и вагина были членом и вагиной еще во времена ардипитеков, тогда как представления общества о том, как себя вести и как выглядеть, чтобы тебя маркировали как мужчину или как женщину, менялись постоянно. Отсюда вывод, что гендер - это социальный пол. Он не закладывается в генах, развитие его у ребенка возможно только в обществе. Дети-маугли, которые потерялись и до какого-то времени росли с животными (таких случаев описано несколько, среди детей были как мальчики, так и девочки), не получают самого главного, что отличает людей от животных: социального воздействия в первые годы жизни. Такие дети уже никогда не станут людьми в полном смысле этого слова: у них возникнут трудности с прямохождением, с обучением речи и пониманию человеческого языка и человеческих взаимоотношений. По сути, они до конца жизни останутся животными. И разумеется, у этих детей не будет гендера, хотя они будут обладать вполне здоровой репродуктивной системой.
Из этого можно сделать два вывода. Во-первых, что налет цивилизации в нас по-прежнему очень тонок и хрупок, и возвращение в пещеры вовсе не так невозможно, как думают оптимисты. А во-вторых, что гендер - это социальный конструкт. А теперь следите за руками.
Как можно утверждать, что какие-то поведенческие черты являются врожденно мужскими, а какие-то - врожденно женскими, если любой человек, родившийся и выросший в обществе, подвергается социализации с первой минуты жизни, а провести эксперимент по взращиванию ребенка вне социума невозможно по этическим причинам?
Как родившийся и выросший в обществе человек может утверждать, что не имеет гендера?
И наконец, о какой "традиционной мужественности" и "традиционной женственности" твердят патриархалы и каким предкам они предлагают нам уподобиться? Собственным родителям? Предкам из девятнадцатого века? Пятнадцатого? Охотникам и собирателям кроманьонцам? Эректусам, австралопитекам, еще дальше?
И последнее. Если ваше представление о себе, ваш внешний вид, интересы, личные пристрастия и профессиональные чаяния не совпадают с тем гендером, который приписывает вам социум на основании ваших половых признаков, не нужно пытаться исправить ошибку, употребляя гормоны и ложась под нож. Это ошибка общества, и пошло оно нахуй. Все равно оно скоро изменит свои представления о правильных женщинах и мужчинах и снова лицемерно притворится, что именно так и считало всегда.

14:24 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Сдала рецепт на этаперазин, получила рецепт на тералиджен. Доза анафранила прежняя. Психотерапевтесса говорит, что скоро все будет совсем хорошо, и я, как ни странно, ей верю.

08:41 

If the dream is won though everything is lost, we will pay the price, but we will not count the cost
Внезапное. А вы никогда не задумывались, почему неопределенная форма глагола называется инфинитив, а не индефинитив?

Runes to my memory

главная